Välkommen på vernissage av sommarens utställningar på Nordiska Akvarellmuseet! Det går gratis buss från Göteborg under dagen, mer info längst ner!

17.5 - 6.9 2015 URKRAFT – ISLAND I FÄRG OCH VATTEN Sommarens utställning förflyttar oss till en vulkanö, belägen där Atlanten möter Grönlandshavet. Islands karga landskap, dess vulkaner, vattenfall, vindar och köld upphör aldrig att fascinera. Naturens urkrafter innebär samtidigt hårda villkor för de människor som lever där. Deras förhållande till naturen präglas av både kärlek och respekt, något som i alla tider färgat den isländska kulturen. Islands konst kan beskrivas som en avskalad, fantasieggande bildpoesi, en motvikt till den makalösa naturen som är så svår att mäta sig med. Både naturkrafterna och de människoliv som utspelas under dess betingelser avspeglas i det sparsmakade, men storslagna formspråket. Utställningen är en omfattande exposé av den isländska konsten. Tyngdpunkten vilar på samtidskonsten, medan några spår leder tillbaka till dess historiska rötter.

PRIMARY FORCE – ICELAND IN COLOUR AND WATER This summer’s exhibition takes us to a volcanic island, situated where the Atlantic Ocean meets the Greenland Sea. Iceland’s barren landscape, its volcanoes, waterfalls, winds and cold never cease to fascinate. Nature’s elemental force creates harsh conditions for Iceland’s inhabitants. Their relationship with nature is characterised by both love and respect: qualities that have always coloured Icelandic culture. Iceland’s art can be described as stripped-down, imaginative visual poetry, a counterpoint to the unparalleled nature that is hard to compete against. Both the forces of nature and the human existence that is lived under its harsh conditions are reflected in sparse, but grand, visual language. The exhibition is a comprehensive presentation of Icelandic art. The emphasis is on contemporary art, but includes traces leading us back to its historical roots.

MEDVERKANDE KONSTNÄRER / PARTICIPATING ARTISTS: Ásgrímur Jónsson, Björk, Eggert Pétursson, Erró, Gabríela Friðriksdóttir, Georg Guðni, Gunnlaugur Scheving, Helgi Þorgils Friðjónsson, Jóhannes S. Kjarval, Ólafur Elíasson, Rúrí , Sigga Björg Sigurðardóttir, Sólveig Aðalsteinsdóttir, Svavar Guðnason.

17.5 - 6.9 2015 VATTENKONST – ETT URVAL UR MUSEETS SAMLING Ett av museets uppdrag är att fördjupa bilden av vad vattenfärgskonst kan vara, innehålla och uttrycka. I utställningen visas verk av 22 nordiska konstnärer. Dessa presenteras också i den nyutgivna boken Vattenkonst I, som blir den första i en serie om museets samling av nordisk samtidskonst med tonvikt på vattenfärgstekniker. Följande böcker kommer att i ord och bild följa museets utveckling över tid och uppmärksamma samlingen ur olika aspekter.

WATER ART – FROM THE MUSEUM COLLECTION One of the museum’s missions is to deepen the idea of what watercolour art can be, contain and express. 22 artists from the Nordic countries are represented in the exhibition. The artists are also featured in the newly published book, Water Art I, which is the first in a series about the museum’s collection of contemporary Nordic art emphasising watercolour techniques. The following books in the series will follow the museum’s development over time in words and pictures and will approach the collection from different angles.

I samband med vernissagen av sommarens utställningar Urkraft – Island i vatten och färg samt Vattenkonst – ur museets samling erbjuder Nordiska Akvarellmuseet gratis vernissagebuss mellan Göteborg och Skärhamn. Meddela via e-postadressen nedan senast fredag 15.5 kl 12 om du vill åka med. Skriv ”vernissagebuss” i ämnesraden och ange gärna ditt telefonnummer så att vi kan få tag på dig om ändringar uppstår. 55 platser, först till kvarn gäller.

Maila vernissagebuss@akvarellmuseet.org

Avgång kl 12.30 Nils Ericson Terminalen, Göteborg Beräknad ankomst ca kl 13.30 Nordiska Akvarellmuseet, Skärhamn

Avgång kl 17.00 Nordiska Akvarellmuseet, Skärhamn Beräknad ankomst ca kl 18.00 Nils Ericson Terminalen, Göteborg

Obs. Vi träffas kl 12.15 vid bussparkeringen utanför Shellmacken mitt emot Nils Ericson Terminalen vid Bergslagsgatan.

Bild: Jóhannes S. Kjarval, Flower Face, 1940 / Reykjavík Art Museum